See nalkki on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "nalkissa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nalkkiin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "nalkas" }, "expansion": "Swedish nalkas", "name": "der" } ], "etymology_text": "The mating sense is probably from Swedish nalkas; the other senses may be figurative use of it through \"getting stuck\" in general.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nalkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nalkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nalkeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nalkkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nalkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nalkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nal", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "a trap similar to sadin" ], "id": "en-nalkki-fi-noun-NDIi26D2", "links": [ [ "trap", "trap" ], [ "sadin", "sadin#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) a trap similar to sadin" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "a hardwood wedge used when chopping wood, splitting wedge" ], "id": "en-nalkki-fi-noun-Ru61uhHQ", "links": [ [ "hardwood", "hardwood" ], [ "wedge", "wedge" ], [ "chop", "chop" ], [ "wood", "wood" ], [ "splitting", "splitting" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) a hardwood wedge used when chopping wood, splitting wedge" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 17 72", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 14 73", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 19 57", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 9 86", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "getting stuck (of canine animals after mating)" ], "id": "en-nalkki-fi-noun-u6xIUFDf", "links": [ [ "getting", "getting" ], [ "stuck", "stuck" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑlkːi/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝lkːi]" }, { "rhymes": "-ɑlkːi" } ], "word": "nalkki" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlkːi", "Rhymes:Finnish/ɑlkːi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "nalkissa" }, { "word": "nalkkiin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "nalkas" }, "expansion": "Swedish nalkas", "name": "der" } ], "etymology_text": "The mating sense is probably from Swedish nalkas; the other senses may be figurative use of it through \"getting stuck\" in general.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "nalkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "nalkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "nalkkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "nalkissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "nalkistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "nalkeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "nalkkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "nalkillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "nalkiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "nalkeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "nalkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "nalkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "nalkkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "nalkkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "nalkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "nalkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "nalkittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "nalkeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "nalkeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "nalkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "nalkkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "nalkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "nalkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "nal", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish dated terms" ], "glosses": [ "a trap similar to sadin" ], "links": [ [ "trap", "trap" ], [ "sadin", "sadin#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) a trap similar to sadin" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "Finnish dated terms" ], "glosses": [ "a hardwood wedge used when chopping wood, splitting wedge" ], "links": [ [ "hardwood", "hardwood" ], [ "wedge", "wedge" ], [ "chop", "chop" ], [ "wood", "wood" ], [ "splitting", "splitting" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) a hardwood wedge used when chopping wood, splitting wedge" ], "tags": [ "dated" ] }, { "glosses": [ "getting stuck (of canine animals after mating)" ], "links": [ [ "getting", "getting" ], [ "stuck", "stuck" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈnɑlkːi/" }, { "ipa": "[ˈnɑ̝lkːi]" }, { "rhymes": "-ɑlkːi" } ], "word": "nalkki" }
Download raw JSONL data for nalkki meaning in All languages combined (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.